11 月 4 日消息,千呼万唤始出来,国行版 Apple 智能跟随 iOS27.3 开发者版本进行了推送更新,这也是自 2024 年苹果正式发布 Apple Intelligence 以来,首次登陆中国大陆地区。

还记得苹果官网的页面上已经放了两年多的「为 Apple 智能预备好」吗,今天它终于是落地了。

在十月中旬苹果执行董事蒂姆·库克在上海时就向媒体确认,苹果已经获得向中国用户提供首批 Apple 智能核心功能的批准。仅仅半个月时间,苹果便将国行版 AI 跟随开发者版 iOS27.3 一同进行了推送,此次推送的版本需要 Apple 的开发者账号;版本大小在 12GB 左右,更新之后还需要一定时间的等待;在千问选项中需要登陆千问的账号。


接下来我们也根据之前苹果官方所释出的国行首批开放功能进行实测,这其中包含了全新 Siri 外观与交互等。
「全新 Siri 外观与交互」

唤醒 Siri 时,屏幕边缘将亮起极具辨识度的环绕式「跑马灯」光效设计;

支持在语音和打字输入之间随时切换;

同时也给出了「帮我做一份从北京到上海的商务出行计划」的指令,Siri 会跳出调用千问的对话框,调用千问之后给到结果。整体生成速度还是不错的,但是实质的生成内容确实有点过于简单。
「写作工具」

支持在备忘录、邮件及第三方 App 中直接对文本进行改写、校对和总结摘要;

在实际的测试中,我们也发现这一套写作工具已经适用于微信、钉钉、飞书等即时消息类软件,只是如果你是 iPhone Duo 用户,因为开发者版 iOS27.3 的权限问题,将会撤回「平板模式」。
「照片消除」

相册支持直接用日常自然语言描述来搜索照片和视频片段;

消除前

消除后
同时「消除」工具也一并就位,涂抹一下即可由端侧模型自动识别并抹除背景里的路人或杂物;实际的测试中我们看到「消除功能」在遇到复杂人物与光线的环境下,会以低像素进行涂抹,因为是测试版本,估计会在后续的升级中进行优化。
「智绘表情」



支持在键盘中直接通过文本描述,生成专属的个性化表情符号;其实你可以选择键入文字描述,比如“下雨天不开心”等等,又或者直接采用给出的提示 emoji 进行生成,这一部分对比如此强大的国内社交消息类软件的“斗图”,只能说是猎奇,但不常用的水平。
「实时翻译」

能在电话通话、FaceTime 和佩戴 AirPods 时实现跨语言实时翻译,在「信息」App 中也能直接互发翻译后的消息。

除了 iMessage 之外,即便对方使用的是安卓手机,iPhone 用户依然可以通过 SMS 短信或 RCS 消息与对方进行跨语言交流;
提示:目前实时翻译支持 9 种语言,对应的下载固件在 800MB 左右,可以去「翻译 app」里进行下载或者说可以直接在通话过程中下载固件包。
「视觉智能」




通过相机快速识别眼前的物体、餐厅或地标,支持一键翻译文本、识物检索;

照片 App 也支持文字描述检索照片、一键生成回忆影片了。输入“篮球”等关键词,就能匹配出对应的文件。
此次首批开放的国行 Apple 智能功能暂时只确认在 iPhone 上提供。
至于 iPad、Mac 等其他平台,苹果表示仍需等待相应的监管审批,具体上线时间尚未公布。
硬件限制:仅 iPhone 15 Pro/Max, iPhone 16 及后续机型(包含刚刚上市的 iPhone Duo)才能更新。
关于「国行版」与「海外版」的区域限制,如果你的设备是在中国大陆购买的(即国行机型);
用户当前位于中国大陆境内,且所登录的 Apple 账号账单地址在中国大陆;或者说用户当前位于中国大陆境内,且设备未登录任何 Apple 账号,均适用于国行版 AI 的通用规则。
另外,对于国行版 Apple 智能的用户,即便之后带着手机出境,这套中国大陆版的功能集合依然会继续适用,而不会因为地理位置改变自动切换为海外版。
科技
3000万招聘NPC、最高年薪千万,景区疯抢“打工人”
2026-10-08
科技
QQ宠物登陆鸿蒙系统:会卖萌还会串门交朋友
2026-09-28
科技
OpenAI开始断网训练最强模型:“安全起见”
2026-10-27